焊機中文說明書IM420-A配合以下代碼的機器使用：電焊機9919-9925 和10293 注意安全，重在自己柏林電弧焊接和切割設備是以安全第一為準則進行設計和制造的。但是，正確安裝和操作更有利于保障您的人身安全。禁止在沒有通讀此手冊和所包含的安全規(guī)章情況下安裝，使用或維修此設備。更重要的是，客戶在進行上述操作之前應考慮得當。
    安全！警告請確保所有的安裝，操作，維護以及修理過程均由合格人員執(zhí)行1.h. 為了防止燙傷，當發(fā)動機仍然熱時嚴禁打開散熱器壓力蓋！內(nèi)燃機類設備1.a.在排除故障和維修前，應關閉發(fā)動機，除非維修工作需要它運轉。1.b.在開放，通風良好的地方操作發(fā)動機，或者將廢氣排到室外。1.c.禁止在焊接電弧附近或當發(fā)動機運轉時添加燃料。在添加燃料前應使發(fā)動機停止轉動并使其冷卻，防止濺出的燃料揮發(fā)與熱態(tài)的發(fā)動機部件接觸而燃燒。若燃料濺出，需擦凈后才能啟動發(fā)動機。1.d.應使所有設備的安全防護罩，蓋子和裝置在適當位置并檢修正常。當起動，使用或維修設備時，手，頭發(fā)，衣物和工具應遠離V型皮帶，齒輪，電焊機風扇和所有其它運動部件。1.e.有些情況，電焊機需要拆除防護罩進行必要的維修。切記只有在必要時才能拆下防護罩并且當維修結束后請迅速將其復原。在運動部件附近工作時要格外小心。電焊機1.f.禁止用手接近風扇。當發(fā)動機工作時，禁止不顧調速器或空轉輪而強行推動節(jié)氣閥控制桿。1.g.在維修時，當轉動發(fā)動機或焊接電源時，為了防止意外起動汽油發(fā)電機，請斷開火花塞接線，點火分配器頂蓋或電磁發(fā)動機接線及其它。電磁場對人體有害2.a.流過任何導體的電流會產(chǎn)生電磁場(EMF) 。焊接電流在焊接電纜和焊機附近將產(chǎn)生EMF。2.b. 在EMF區(qū)內(nèi)心臟起搏器會受到干擾，帶有心臟起搏器的焊工在焊接前應向醫(yī)生咨詢。2.c.在焊接時暴露于EMF區(qū)情況下將對身體健康產(chǎn)生其它未知影響。2.d. 所有焊工需執(zhí)行下述步驟以減小焊接回路EMF區(qū)的暴露程度。2.d.1將焊條與工作電纜繞在一起- 若可能使用膠布固定。2.d.2.嚴禁焊接電纜纏繞在身體周圍。電焊機2.d.3.禁止身體在焊條和工件電纜之間。即若焊條電纜在你的右側，則工件電纜也應在你的右側。2.d.4.工件電纜與工件應盡量接近。2.d.5.禁止在焊接電源附近工作。